Moscú, 15 de julio de 1931. Querido David: Recibí tu última carta. Yo llegué a Moscú, el día 23 de mayo, pero desde entonces no he tenido mucho tiempo disponible para asuntos particulares. Además tenía algunos asuntos particulares de principal urgencia, como eran los relativos a mí establecimiento aquí, mi […]
Moscú, 15 de julio de 1931. Querida Tera: El día 23 de mayo, cuando llegué a Moscú, encontré aquí el paquete que me enviaron de allá tú, Judith y Ásela. Nada faltaba en él. Muchas gracias por tus regalos, que me han sido muy útiles. Recibí también tu carta y […]
Gulprich, 20 de mayo de 1931. Cheluska amada: Hoy es el día de mi partida. Después de almuerzo, a las dos, saldré para Sujum, donde tomaré un vapor hasta Sochi y allí el tren para Moscú. Voy hasta la mitad del camino con un compañero miembro del Konsomol, que en […]
Sujum-Gulprich, 4 de mayo de 1931. Ásela amada: Recibí —vía Nueva York-Moscú—, enviadas por U. la carta del Chico de 4 de abril y la tuya del 8. Se refieren ambas a mi permanencia en la URSS ¡acaso por cinco años!, según supone el Chico. Es decir, el Partido me […]
Sujum, 26 de abril de 1931. ¡Ah, picarilla!, cómo te asienta la ausencia del marido! Ya había podido ver lo linda que estás, pero defectuosamente, en las fotografías de El Mundo y de Carteles, pero anteayer recibí tus dos pequeñas fotografías, una de ellas muy clara. En esa —que es […]
Sujum, 29 de marzo de 1931. Amada Cheluska: Hoy mismo por la tarde recibí tu carta de fecha 28 de febrero; una carta que me ha producido dolor. Es en la que te quejas de las mías porque dedico mucho espacio a hablar de los problemas de la Revolución y […]
Sujum, 24 de marzo de 1931. Amada Cheluskita: Ayer recibí tu carta fecha 19 de febrero terminada el 20 (en la que me acompañaste la letra de Aquellos ojos verdes). Ha demorado pues un mes en llegar a mí (febrero tuvo veintiocho días sólo). Esa carta, que enviaste por la […]
A SU HERMANA JUDITH Sujum, 6 de enero de 1931. Querida Chonita: ayer 5 de enero, llegó a mí tu carta fecha 7 de diciembre, aunque acuñada en el correo de La Habana el 9 de ese mes. Tu carta anterior, desgraciadamente, no ha llegado a mí. ¿Adonde la dirigiste? […]
Sujum, 31 de diciembre de 1930. Crelita querida: Antes de ayer recibí tu última carta, que tiene dos fechas, una el 14 y otra el 24 de noviembre, es decir, que demoró treinta y cinco días en llegar a mis manos. Junto con ella (adjunta) recibí una de Esther. Las […]
Sujum, 7 de diciembre de 1930. Ásela querida: Ayer, día 6, día de tu cumpleaños y tu «santo», te escribí una carta, bastante desesperado por no tener noticias de ti y suponiendo los muchos peligros que corres y las cosas que pueden ocurrir en Cuba. Eché la carta a las […]
